| La MANIFATTURA TESSILE BALDINI s.n.c. nasce nel
1974 con una limitata produzione di plaids per alcuni mercati europei. Nel corso degli
anni lo sviluppo è stato costante e l'esperienza acquisita ha permesso di aumentare i
tipi di prodotto da offrire alla clientela riuscendo a soddisfare le richieste più varie. Oggi
BALDINI è in grado di produrre, oltre al plaid tradizionale in varie misure
e qualità, tessuto per coprisedili di auto, maglia stretch, velluti cimati, tessuti e
maglieria stampati e plaid coordinati con il coprisedile.
La prontezza e la creatività con le quali gli uomini della &
BALDINI riescono a soddisfare le esigenze dei mercati in continua evoluzione hanno fatto
si che l'Azienda sia oggi una delle più conosciute e stimate a livello europeo.
Il continuo aggiornamento tecnologico, qualitativo e stilistico è
l'impegno che la BALDINI ha preso per far fronte alle sempre nuove esigenze
dei mercati a cui destina la sua produzione. |
|
The MANIFATTURA TESSILE BALDINI started up in 1974 with a
limited production of travelling rugs for some European markets. Over the years, it has
expanded steadily and the experience acquired has enabled it to increase the kinds of
product it can offer its clients and to satisfy their various demands. Nowadays,
BALDINI is able to produce, besides traditionai travelling rugs in various sizes and
qualities, fabric for car-seat covers, stretch fabrics, sheared velvet, printed fabrics
and knitted goods and matching travelling rugs and seat-covers. The promptness and the
creativity with which the men of BALDINI manage to meet the demands of the
constantly evolving markets have made it one of the most well-known and respected European
firms.
BALDINI is committed to a constant technological, qualitative
and stylistic up-dating to meet the increasingly new demands of the markets for which its
products are destined.
Die Firma BALDINI wurde 1974 gegründet.
Anfangs war die Produktion auf Plaids für einige europäische Märkte
beschränkt. Im Laufe der Jahre hat sich die Firma ständig weiter entwickelt und die
dabei erworbene Erfahrung hat es uns ermöglicht, das Produkt-Programm zu erweitern und
damit den verschiedensten Anforderungen der Kunden gerecht zu werden.
Heute produziert die Firma BALDINI ausser den traditionellen
Plaids in verschiedenen Qualitäten und Grössen auch Stoffe für Autoschonbezüge,
Trikot-Stretche, geschorene Veloure, bedruckte Trikots und Flachgewebe, sowie passende
Plaids zu Schonbezügen. Die Flexibilität und Kreativität der Mitarbeiter von BALDINI hat dazu geführt, dass die Firma heute in ganz Europa als leistungsfähig
bekannt und geschätzt ist.
BALDINI hat es sich zur Aufgabe gemacht, sich qualitativ,
technologisch und stilistisch auf dem neuesten Stand zu halten um auch den zukünftigen
Anforderungen des Marktes gerecht zu werden.
|
La MANIFATTURA TESSILE BALDINI s.n.c. a été
fondée en 1974 et elle proposait alors une production limitèe de plaids destinés
quelques marchés europèens. Au fil des années le dèvelppment de l'entreprise a été
constant. L'expèrience acquise a permis de diversifier la production et de satisfaire
ainsi les demandes les plus variées de la clientele. Aujoud'hui la BALDINI
est en mesure de produire, outre le plaid traditionnel de dimensions et de qualités
diverses, du tissu paur housses de sièges de voiture, de la maillestretch, du velour
rasè, du tissu et de la maille imprimès et des plaids coordonnès aux housses. La
rapidité et la creativitè avec lesquelles les hommes de la BALDINI
réussissent a satisfaire les exigences des marchés en continuelle evolution ont fait que
l'enterprise est aujord'hui l'une des plus connues et des plus estimées a l'échelle
européenne. La continuel renouvellement technologique, qualitatif et stylistique est
l'engagement pris par la BALDINI paur faire face aux exigences toujours
nouvelles des marchés auxquels est destinée sa production. |